「風を越えて、中国残留婦人の記録」中国語翻訳版

超越風:中國殘留婦女的記錄

森永 泰信/著

発売日:2017年6月19日

250円(税込)

装幀

カバー/22世紀アート

デザイン/PaintBox


発行形態:電子書籍

ジャンル:外国語翻訳



風を越えて、中国残留婦人の記録:中国語翻訳版

 

==============

国家に翻弄され、中国行きを決意した人々――。

 

この物語は、戦後の混乱の最中、中国に渡り、中国人と結婚し、中国人として生きぬいたひとりの女性の青年期から老年期に至る苦難の一代記です。

中国開拓への希望は、後にして人生を分ける取り返しのつかない残酷な船出でした。

 

本書は、著者と30年以上にもわたり交友を続けている中国残留婦人からの手紙を元に小説として編集されました。この手紙からひしひしと伝わる、残留者の望郷の念や苦悩を世の中に発信する使命感に燃え執筆し、著者の息子である泰正氏が出版に漕ぎ着けたものです。

 

親子2代で繋いだ1冊の書籍は、中国に残留し、今尚中国人として生きる、残留邦人の無念を訴える歴史の記録です。忘れてはいけない、戦争の記憶がここにあります。 

関連書籍


感想を送る


この本へのご意見・ご感想をお待ちしております。

メモ: * は入力必須項目です

新刊お知らせメール